“ú@’ö F‚Q‚O‚O‚X”N‚SŒŽ‚Q‚U“úi“új`‚SŒŽ‚Q‚X“úi…j
ê@Š F`A[ƒZƒ“ALB
h”‘ƒzƒeƒ‹F@`Fƒn[ƒo[ƒvƒ‰ƒUƒm[ƒXƒ|ƒCƒ“ƒg@//@ƒVƒ“ƒZƒ“F˜V’n•ûŽð“X

 
 
@ “ú•t êŠ ŽžŠÔ Œð’Ê ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹
1 2009”N
4ŒŽ26“ú
i“új
` —[ @ œ`–@lATLAS@´“cŽ‚Æ‰ïH
@
@@@@@@@@i` ”‘j
2 2009”N
4ŒŽ27“ú
(ŒŽ)
@ ’© —ñŽÔ `‚æ‚è[ƒZƒ“Œo—RALB‚Ö
L@B Œß‘O @ œ“ú–{H•iê–åƒX[ƒp[uLBE‚ ‚¶‚³‚¢vŽ‹Ž@
@ @ —ñŽÔ LB‚æ‚è[ƒZƒ“‚Ö
[ƒZƒ“ —[ @ œº˜aƒŒƒgƒ‹Žð‰®u‰F“s‹{‚Ì‚ñ‚ׂ¥‰¡’švŽ‹Ž@
@ @ @ i[ƒZƒ“@”‘j
3 2009”N
4ŒŽ28“ú
i‰Îj
[ƒZƒ“ Œß‘O ê—pŽÔ [ƒZƒ“‚æ‚蓌ŠÎŽs‚Ö
“Œ@ŠÎ @ @ œ’†Œ˜ˆóü‰ïŽÐŽ‹Ž@u‹¦—ÍÝŒvˆóü—LŒÀŒöŽiv
[ƒZƒ“ ŒßŒã @ œº˜aƒŒƒgƒ‹Žð‰®u‰F“s‹{‚Ì‚ñ‚ׂ¥‰¡’švŠJ‹Æ€”õ
@ —[ @ œº˜aƒŒƒgƒ‹Žð‰®u‰F“s‹{‚Ì‚ñ‚ׂ¥‰¡’švƒI[ƒvƒ“
@` –é —ñŽÔ [ƒZƒ“‚æ‚è`‚Ö
@ @ @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@i`@”‘j
4 2009”N
4ŒŽ29“ú
i…j
@` Œß‘O @ œ`ƒMƒtƒg•ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€EƒtƒFƒA@ŽQ‰Á
œ`˜a‹¡‰ï@“›ˆäC‰ï’·@–K–â

4ŒŽ26“úi“új

“Œ‹ž˜a‹¡‰ï‰ïˆõ•`˜a‹¡‰ï‰ïˆõiATLAS International (Asia) Ltd.‚Ì´“c—Ç–¾Žj‚Æî•ñŒðŠ·


4ŒŽ27“úiŒŽj

LB‚ÌAJISAIi“ú–{H•iê–åƒt[ƒhƒVƒ‡ƒbƒvjŽ‹Ž@
Œ¤CæEŽ{Ý–¼FAJISAIi“ú–{H•iê–åƒt[ƒhƒVƒ‡ƒbƒvj
@ê@ŠF’†‘‘åŽð“X“àiƒ`ƒƒƒCƒiƒzƒeƒ‹@ƒ}ƒŠƒIƒbƒgFL“ŒÈLBŽs—¬‰Ô˜H122†j

ƒXƒ^ƒbƒtFƒzƒeƒ‹]‹ÆˆõF2–¼iƒzƒeƒ‹]‹ÆˆõFƒŒƒWŒWj
@@@@@@AJISAIƒXƒ^ƒbƒtF‚S–¼iMs.—›FŠÇ—ƒ}ƒl[ƒWƒƒ[AMr.—›—LzhaoŽå”Cj

@ ¤@•iFƒRƒ“ƒrƒjˆµ‚¢¤•ii—áF‚¨•Ù“–F‚T‚OH‚©‚çƒXƒ^[ƒgjA–ìØA—â“€H•i

—§’nðŒF E’n‰º“S2†üu‰zGŒö‰€‰wv‚ÌoŒû‚É‚ ‚èAƒzƒeƒ‹ŠÖ˜Ao‹ÎŽÒ‚ª‘娉—ˆ‚·‚éB
@@@@@@@ EAJISAI‚æ‚è‚S`‚T‰w‚ÌꊂɃWƒƒƒXƒRi“ú–{Hê–å“Xj‚ª‚ ‚邪•t‹ß‚ɂ͋£‡“X‚͂Ȃ¢B
@@@@@@@ E‹ß‚­‚É“ú–{lê—pƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ª‚ ‚èA‘½‚­‚Ì“ú–{l‹q‚ª–K‚ê‚邯—\‘zB
@@@@@@ @ELB”’‰_‘Û‹ó`‚©‚çŽÔ‚Å–ñ30•ªB

“à‘•Š®—¹—\’èF‚SŒŽ‚Q‚W“úi‰Îj
ŠJ“XF‚TŒŽ‚P“úi‹àj
‰c‹ÆŽžŠÔF‚WF‚O‚OAM|‚P‚PF‚O‚OPM
ƒzƒeƒ‹URLFwww.marriott.com/CANMC


AJISAI“X“ài“à‘•’†j
@ @


4ŒŽ28“úi‰Îj
‹¦—ÍÝŒvˆóüi’†‘j—LŒÀŒöŽi‚ðŽ‹Ž@
Ž‹Ž@æF‹¦—ÍÝŒvˆóüi’†‘j—LŒÀŒöŽi

HꌩŠwA¶ŽYƒ‰ƒCƒ“‚Æ‹@ŠBÝ”õ‚ðŽ‹Ž@
Žå‚ÈŽY•iF•ï‘•—pƒpƒbƒP[ƒWAƒm[ƒgAŽæˆµà–¾‘‚È‚Ç
‹@ŠBÝ”õF‚UFˆóü‹@iƒhƒCƒcHeidelbergjA‚SFˆóü‹@Aˆóü•ï‘•‹@ŠBAUV‹@
HêZŠFL“ŒÈ“ŒŠÎŽs’·ˆÀ’ÁUˆÀ˜HãŠp˜H’i
@Ž‘@–{@F`“ÆŽ‘

‹¦—ÍÝŒvˆóüi’†‘j—LŒÀŒöŽi
@ @


Ž‹Ž@æ@‰F“s‹{‚Ì‚ñ‚ׂ¥‰¡’š

@
‰F“s‹{‚Ì‚ñ‚ׂ¥‰¡’ši4ŒŽ28“úOPENj


4ŒŽ29“úi…j
`ƒMƒtƒg•ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€EƒtƒFƒA‚Q‚O‚O‚XŒ©Šw
Ž‹Ž@æ@`ƒMƒtƒg•ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€EƒtƒFƒA‚Q‚O‚O‚X

ŠJÓúF‚SŒŽ‚Q‚V“ú\‚R‚O“ú
ŽåÃF`–fˆÕ”­“W‹Ç
êŠF`ƒRƒ“ƒxƒ“ƒVƒ‡ƒ“•ƒGƒLƒVƒrƒVƒ‡ƒ“EƒZƒ“ƒ^[i`“‡Eƒƒ“ƒ`ƒƒƒCj
o“W‰ïŽÐF‚S‚O‚Ì‘‚Æ’nˆæ‚©‚ç‚S‚O‚O‚OŽÐˆÈã‚ÌŠé‹Æ

`ƒMƒtƒg•ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€EƒtƒFƒA‚Q‚O‚O‚X
`ƒRƒ“ƒxƒ“ƒVƒ‡ƒ“•ƒGƒLƒVƒrƒVƒ‡ƒ“EƒZƒ“ƒ^[

@


2009”N5ŒŽ25“ú
iŠ”jLDC@—«